Nei dintorni

Una regione incredibile ! Gole del Verdon, Castellane, Grasse & i suoi profumi ...

In estate, la zona dell’entroterra intorno alla Riserva dei Monts d’Azur offre ancora più possibilità ai turisti : lunghe camminate nella natura protetta, attività sportive all’aperto (canyoning, rafting, arrampicata, parapendio…), visita dei numerosi paesini arroccati tipici delle Prealpi d’Azur.

La maggiore attrazione sono, con tutta evidenza, le gole del Verdon, situate a meno di un’ora dalla Riserva. Si tratta senza ombra di dubbio del più bel canyon in Europa, con le sue immense pareti rosse che costeggiano le acque del fiume di un incredibile colore verde smeraldo. Le gole del Verdon offrono numerose possibilità a chi ama le passeggiate, ma anche agli appassionati di attività nautiche e a chi ama le sensazioni forti.

L’entroterra porta inoltre le tracce dell’antica presenza dell’uomo, come dimostrano i paesini arroccati delle Prealpi provenzali : Fayence, Callian, Montauroux, Mons, Vence, o ancora Gourdon, famoso per essere uno dei borghi più belli di Francia.

E se hai voglia, potrai scoprire Grasse, antica città dal forte carattere provenzale. Capitale mondiale dei profumi, Grasse ospita tutt’oggi alcune grandi fabbriche tradizionali come Fragonard, Galimard o Molinard. In tempi più recenti ha aperto le porte un Museo internazionale del Profumo.

Fragranza di Grasse per antonomasia, i profumi Fragonard nascono qui ed è possibile visitare i luoghi in cui vengono fabbricati : una visita indimenticabile per ciascuno dei tuoi sensi.

Attività acquatiche

Quando arriva il caldo estivo, non è forse un piacere rinfrescarsi in un fiume o in un lago? Vicino alla Riserva si trovano le Gole del Verdon, il lago di Sainte-Croix, il lago di Saint-Cassien. Questi magnifici siti naturali dai bellissimi paesaggi offrono attività varie : bagni nell’acqua, passeggiate, rafting, canyoning, gite in barca, ecc.

Per arrivare : segui la direzione di Comps sur Artuby.

Prendi il lato sinistro delle Gole del Verdon e continua fino a Aiguines. Passerai lungo i maestosi punti panoramici dei Balcons de la Mescla e del Pont de l’Artuby dove le Gole raggiungono i 250 metri di altezza. Da Aiguines, potrai prendere l’itinerario del lato destro (D19) fino al paesino di Moustiers-Sainte-Marie.

Ufficio turistico di Aiguines : Allée des Tilleuls – 83 630 Aiguines – Tel : 33 – (0)4 94 70 21 64 – ot@aiguines.com – www.aiguines.com
Ufficio turistico di Moustiers-Sainte-Marie – Place de l’Eglise – 04360 Moustiers-Sainte-Marie – Tel : 33 – (0)4 92 74 67 84 – moustiers@wanadoo.fr – www.moustiers.eu
Ufficio turistico di intercomunale della Dracénie – (Comps-sur-Artuby) – 2, avenue Lazare Carnot – 83300 DRAGUIGNAN – Tel : 33 – (0)4 98 10 51 05 – tourisme@dracenie.com

GOLE DEL VERDON

Il Verdon nasce vicino al Col d’Allos. Nell’altopiano calcareo dell’Alta Provenza, tra Castellane e Moustiers-Sainte-Marie, il fiume ha scavato un canyon di 50 km che in certi punti raggiunge una profondità di 700 metri per poi gettarsi nel magnifico lago di Sainte-Croix.

Le Gole del Verdon sono dunque le più alte d’Europa. Rimarrai incantato dalle acque tiepide e color smeraldo del Verdon. Potrai fare lunghe passeggiate e praticare il rafting e il canyoning.

Il lago di Sainte-Croix

Il lago di Sainte-Croix è un lago artificiale nato in seguito alla costruzione della diga di Sainte-Croix sulVerdon, nel 1975. Vi sono spazi attrezzati per i turisti, parcheggi e aree per i pic-nic. Troverai sempre un angolino tranquillo per goderti la calma e la dolcezza del lago.

Il lago di Saint-Cassien

Il lago di Saint-Cassien è un lago nato da una diga situato nel dipartimento del Var : potrai fare il bagno, rilassarti nelle sue calette selvagge e praticare la pesca alla carpa.

Potrai anche osservare la fauna protetta della Riserva ornitologica di Fondurane, a ovest del lago. Facile d’accesso, il lago di Saint-Cassien saprà sedurti con i suoi paesaggi incontaminati e la sua rilassante tranquillità.

Accesso : A circa 40 min dalla Riserva. Itinerario pittoresco attraverso i paesini arroccati. Prendere la direzione di Saint-Vallier. All’uscita da Saint-Vallier, prendere a destra, direzione Cabris. In seguito seguire la strada per Montauroux.

ATTIVITÀ IN PIENA NATURA

La “Via Souterrata”

Ad appena 15 min dalla Riserva, direzione Andon-La Moulière.
Questa attività davvero unica, che si svolge 40 metri sottoterra, permette di praticare insieme via ferrata e speleologia. Una prima mondiale con sensazioni garantite !

Reception/Prenotazioni :

Aperto tutti i giorni dalle 10 alle 17 (luglio e agosto)
Aperto i weekend dalle 10 alle 17 (giugno e settembre)

Lou Pais de Caille
2509 route de la Plaine
06 750 Caille
Tel : 33 – (0)4 93 60 34 51
www.lou-pais.com/via_souterrata

Gréo’ Branches

A un quarto d’ora dalla nostra Tenuta dell’Haut-Thorenc, la stazione per gli sport invernali di  Gréolières propone in estate un percorso avventura tra gli alberi. Liane, ponti tibetani, reti e passerelle, tronchi d’albero…

Reception/Prenotazioni :

Tel : 33 – (0)4.93.59.73.17 / 33 – (0)6.61.93.10.51
jean-maurice.ollivier@orange.fr

Visita sotterranea della grotta della Baume Obscure

La grotta della Baume Obscure e i suoi dintorni, in particolare i canyon selvaggi dell’alta Siagne, sono luoghi incantevoli per gli amanti della natura e per i visitatori in cerca di autenticità e di un’atmosfera pittoresca.

Reception/Prenotazioni :

Grotte de la Baume Obscure
2600 chemin Ste Anne – 06460 St-Vallier
Tel : 33 – (0)4 93 42 61 63
baumeobscure@orange.fr
www.baumeobscure.com

L’altopiano e l’Osservatorio di Caussols

Disseminato di cavità, questo altopiano presenta un paeseggio quasi lunare nel quale crescono ginestre, cardi e lavande selvatiche. L’altopiano di  Caussols è un luogo ideale per passeggiare o andare in cerca di pietre fossili. Vi troverai anche l’Osservatorio e diverse installazioni metereologiche.

Reception/Prenotazioni :

Seguire la direzione Saint-Vallier poi Caussols.
Per raggiungere l’osservatorio, seguire le indicazioni degli appositi cartelli stradali.
Ufficio turistico di CAUSSOLS
10, Place de la Tour
06460 CAUSSOLS
Tel : 33 – (0)4.93.42.78.00.

I paesini

Itinerario dei paesi arroccati della provincia di Grasse
Ti proponiamo di andare alla scoperta di alcuni dei più bei paesi arroccati della zona, ma anche di scoprire la città di Grasse, capitale mondiale dei profumi. La distanza tra i siti che ti presentiamo è di circa 20 minuti.

Seillans

Seillans ha ottenuto il label di « uno dei più bei borghi di Francia ». Le sue tipiche stradine lastricate in pietra ti condurranno alla bella piazza ombreggiata del Thouron e alla sua fontana riccamente adornata con addobbi floreali durante la Festa dei Fiori che si svolge ogni due anni nel mese di giugno.

Ufficio turistico di Seillans
Place du Thouron Maison Waldberg
83440 Seillans
Tel : 33 – (0)4 94 76 85 91
ot.seillans@wanadoo.fr
www.seillans.fr

Fayence

Fayence, il comune di maggiori dimensioni, è situato a 350 m d’altitude. Il paese è dominato dalla Torre dell’Orologio che si trova accanto al luogo in cui sorgeva l’antico castello dei Vescovi di Fréjus. Attraverso stradine piene di curve, potrai partire alla scoperta di Fayence, con gli antichi bastioni del XIII secolo (la « Porte Sarrazine »), il « Four du Mitan » (XVI), la « Tour de Guet », la Chiesa di San Giovanni Battista, ecc.
Dalla tavola di orientamento, potrai godere di una vista sorprendente sull’entroterra del Var, dal  Monte Lachens al Massiccio dell’Estérel. Fayence è anche un famoso Centro Internazionale di Volo a vela. Per gli amanti di questa attività, possibilità di effettuare voli che permetteranno di scoprire i paesini della zona sotto un angolo diverso.

Ufficio turistico di Fayence
Place Léon roux
83440 FAYENCE
Tel : 33 – (0)4 94 76 20 08
ot.fayence@wanadoo.fr

Tourrettes

Tourrettes è famoso per il Castello del Puy, costruito nel 1830 su modello della Scuola Militare di San Pietroburgo. Da vedere anche, nella parte vecchia del paese, la chiesa di Sant’Andrea (XI secolo) e più giù, nelle vicinanze del parcheggio del Boudoura, la Cappella dei Penitenti (XV secolo).

Ai piedi del paesino scorre il ruscello dello Chautard e più a sud si situa il Golf de Terre Blanche.
Possibilità di voli a vela a partire da Tourrettes.

Ufficio turistico di Tourrettes
Place de la Mairie
83440 Tourrettes
Tel : 33 – (0)4 94 39 98 14
j-raynaud@mairie-tourrettes-83.fr
www.mairie-tourrettes-83.fr

Callian

Callian, costruito a chiocciola intorno al suo castello feudale, è circondato da colline di querce e di conifere.
Al centro del paesino, una graziosa piazzetta con una fontana verdeggiante e la sua dolce cascata, la chiesa parrocchiale del XVII secolo con il sorprendente campanile dalle tegole smaltate, la Cappella dei Penitenti del XII secolo.

Ufficio turistico di Callian
3, Place Bourguignon
83440 Callian
Tel : 33 – (0)4 94 47 75 77
tourisme-callian@wanadoo.fr
www.ot-callian.com

Montauroux

Paesino del XIII secolo con la sua chiesa Romana e la sua sorprendente Cappella dedicata a St-Barthélémy, le cui rappresentazioni religiose e profane ricoprono interamente gli interni.
Da vedere anche, a nord-est del paese, il fiume Siagne attraversato dal Ponte dei Tuves, sito pittoresco che invita alle passeggiate e a fare il bagno. A sud si trova invece il Castello della Colle Noire, ultima dimora dello stilista Christian DIOR, la cui tomba è a Callian.

Ufficio turistico di Montauroux
Place du Clos
83440 MONTAUROUX
Tel : 33 – (0)4 94 47 75 90
montauroux.tourisme@wanadoo.fr
www.montauroux.com

Gourdon e il suo Castello

Paesino arroccato che domina la valle del fiume Loup da quasi 500 metri, Gourdon domina a strapiombo anche la Riviera offrendo una vista molto suggestiva sul litorale nizzardo. Con le sue vie strette, i suoi ristoranti e i suoi negozi, Gourdon ti sedurrà grazie al suo fascino pittoresco.
Visite proposte : museo storico, giardini alla francese di Le Nôtre, terrazza in stile italiano, giardino medievale e giardino provenzale. La costruzione dell’impressionante castello di Gourdon è iniziata nel IX secolo per concludersi nel 1653.
Solo visite guidate

Ufficio turistico di Gourdon
Place Victoria 06620 Gourdon
Tel : 33 – (0)4.93.09.68.25
sygourdon@wanadoo.fr

Château de Gourdon
04 93 09 68 02
contact@chateau-gourdon.com
www.chateau-gourdon.com

Auribeau-sur-Siagne

Auribeau-sur-Siagne è un grazioso borgo situato nel massiccio del Tanneron, famoso in tutto il mondo per la fioritura delle mimose nel mese di febbraio. Fortificazioni, stradine, chiese, mulini sono le attrazioni di questo paese arroccato del XI secolo che ti sedurrà immediatamente !

Ufficio turistico di Auribeau-su-Siagne
Place en L’Aïre
06810 Auribeau-sur-Siagne
Tel : +33-4 93 40 79 56

Cabris

Cabris è un affascinante paesino dell’entroterra vicino Grasse. Potrai passeggiare nelle sue viuzze, bere un caffè su una delle molte terrazze ombreggiate o riposarti sul grande prato all’ingresso del paese. Dalla piazza del Castello, costruito nel 997 (di cui resta solo qualche rovina), avrai una vista panoramica eccezionale sulla Costa Azzurra, dall’Esterel a Nizza, passando per le isole di Lérins e il lago di Saint-Cassien.

Ufficio turistico di Cabris
4 rue de la Porte Haute
06530 CABRIS
Tel : 33 – (0)4.93.60.55.63
tourisme.cabris@libertysurf.fr

Grasse, capitale mondiale dei profumi

Dalla Riserva, prendendo la strada che porta a Saint-Vallier, potrai arrivare a Grasse in poco meno di 40 min.
Capitale mondiale dei profumi, Grasse è anche la più grande città dell’entroterra. Edificata in pendenza, su un dislivello di 400 metri, la città vecchia trabocca di stradine e piazze magnifiche che invitano alle passeggiate. Essa conta inoltre numerosissimi negozi di artigiani, ristoranti e bar caffetterie.
Grasse, città d’Arte e di Storia, possiede una grande ricchezza architettonica e artistica con i suoi cinque musei e la Cattedrale Notre Dame du Puy (XII secolo).

Ufficio turistico di Grasse
Palais des Congrès
22, Cours Honoré Cresp
06130 GRASSE
Tel : +33-4 93 36 66 66
info@grasse.fr
www.grasse.fr
Accoglienza calorosa, professionalità e gentilezza delle addette alla reception garantite.

Le profumerie di Grasse

Le profumerie di Grasse, rinomate per il loro savoir faire, aprono le porte al pubblico offrendo la possibilità di visite guidate gratuite. In un’esperienza appassionante, scoprirai i misteri della chimica delle fragranze fatta di materie prime e processi di fabbricazione antichi o moderni : distillazione, « enfleurage » (procedimento di estrazione delle essenze per contatto a freddo con grassi), creazioni…

Fragonard

La Fabrique des fleurs
Les Quatre Chemins, Route de Cannes.
06130 Grasse
Tel : 33 – (0)4 93 77 94 30
tourisme@fragonard.com
www.fragonard.com
Aperto tutti i giorni dalle 9 alle 18,30.

Visita del laboratorio di fabbricazione e cromatografia, dell’atelier, della catena di confezionamento, del saponificio. Il percorso è un’iniziazione ai diversi metodi di estrazione e di trattamento delle materie prime. In primavera, la visita si conclude nel giardino dove crescono i fiori dai quali vengono estratte le principali essenze utilizzate : rosa di maggio, lavanda, ginestra, siringa, caprifoglio.

Fabbrica storica e Museo del profumo

Fabbrica storica e Museo del profumo

20, bd Fragonard – 06130 Grasse
Tel: 33 – (0)4 93 36 44 65
tourisme@fragonard.com
www.fragonard.com
Aperto tutto l’anno dalle 9 alle 18,30.

Visita del laboratorio del profumiere, del distillatore, dell’atelier per la macerazione e il filtraggio, delle sale di « enfleurage », dell’atelier di confezionamento artigianale e del saponificio. La collezione dell’annesso museo presenta flaconi e oggetti vari di profumeria, dalle forme più semplici alle più impressionanti, dall’Antichità ai giorni nostri : boccette di terracotta, vasi per khôl, bruciaprofumi, scatole per unguenti, bergamotti e corredi da viaggio ti faranno ripercorrere 3000 anni di storia del profumo.

Galimard

Profumeria Galimard
73, route de Cannes – 06130 Grasse
Tel : 33 – (0)4 93 09 20 00
www.galimard.com
Aperta tutto l’anno.

Molinard

Profumeria Molinard
60, Bd. Victor Hugo – 06130 Grasse
Tel: 33 – (0)4 93 36 01 62
tourisme@molinard.com
http://www.molinard.com

Aperta dalle 9,30 alle 18,30 (chiusa tra le 13 e le 14, e le domeniche da ottobre a marzo inclusi, tranne durante il periodo delle vacanze scolastiche francesi).
Aperta dalle 9,30 alle 19, 7 /7 giorni in Luglio & Agosto.

Museo Internazionale della Profumeria

Museo Internazionale della Profumeria

8, place du Cours – 06130 Grasse
Tel : 33 – (0)4 97 05 58 00
Orari :
dall’1 giugno al 30 settembre : 10-12,30 & 13,30-18,30
dall’1 ottobre al 31 maggio : 10-12,30 & 14-17,30

Il Museo Internazionale della Profumeria ripercorre 4000 anni di storia dei profumi, ma anche dei saponi, dei trucchi e dei cosmetici. Svela tutte le tappe della creazione di un profumo, dalla raccolta e dalla lavorazione delle materie prime alla vendita sul mercato del prodotto finito.

Le golosità

La Casa Florianfabbricante di dolciumi a Nizza e Gorges du Loup

Dal 1921, la fabbrica di dolciumi e di cioccolato FLORIAN, situata sul Porto di Nizza e nelle Gorges du Loup, trasforma con originalità gli agrumi della Riviera e i fiori di Grasse (rosa, gelsomino, violetta) in deliziose golosità.

Dal lunedì alla domenica, la vista guidata gratuita degli atelier di fabbricazione, insieme alla  degustazione delle specialità, permettono di scoprire i grandi segreti di fabbricazione e il gusto unico della frutta candita, dei petali di fiori cristallizzati, delle marmellate di agrumi e di fiori, delle caramelle o ancora di dolciumi a base di cioccolato, ecc.

A Carnevale, Pasqua e Natale, la visita permette anche di assistere alla creazione di più di 600 statuine di cioccolato dipinte a mano (tranne nei weekend e giorni festivi).

Infine, la sede delle Gorges du Loup propone ai visitatori di prolungare l’esperienza floreale e gastronomica con una passeggiata nel « Giardino degli agrumi e dei fiori ».

Novità : Apertura di un negozio Florian nel paese di Gourdon e in pieno centro storico di Grasse, oltre che della « Boutique del Cioccolato » a Pont-du-Loup, negozio al 100% all’insegna del cioccolato con vendita di prodotti esclusivi.

« école des filles » Ristorante a bar sur loup

Questa antica scuola trasformata in ristorante ha il piacere di accoglierti nella sua cornice bucolica.

Potrai gustare piatti ispirati al ritmo delle stagioni e preparati solo con prodotti freschi.

In estate potrai godere della terrazza mangiando all’ombra del tiglio.

Tel : 0033 4 93 09 40 20